Two former members of the Exclusive Brethren religious group have told a court some of their former colleagues are guilty of international crimes.